Раздражение на людей

To be angry at people means that one considers their acts to be
important.  It is imperative to cease to feel that way.  The acts of men
cannot be important enough to offset our only viable alternative: our
unchangeable encounter with infinity.
Enfadarse con la gente significa que uno consi­dera que los actos de los demás son importantes. Es [...]

4 врага человека знания

A man has four natural enemies: fear, clarity, power, and old age.
Fear, clarity and power can be overcome, but not old age. Its effect
can be postponed, but it can never be overcome.
El hombre tiene cuatro enemigos naturales: el miedo, la claridad, el poder y la vejez. El miedo, la claridad y el poder pueden [...]

Отрывок из «Путешествие в Икстлан»

- Но я доволен своей жизнью, дон Хуан, зачем мне ее менять?
Он начал напевать мексиканскую песенку, очень тихо, и потом просто стал напевать мотив, кивая головой в такт.
- Ты думаешь мы равны? – внезапно спросил он.